Les grands organisent un pique-nique. Margot est trop petite pour les accompagner, il en va de même d'Aldo. Celui-ci amène Margot chez lui faire la connaissance de sa famille de géants. Son père est même l'ogre avec ses bottes de sept lieues. C'est un secret! [SDM].