Une saga familiale, des années 1930 jusqu'à aujourd'hui, qui commence par l'histoire d'Askild, le grand-père du narrateur. Le récit retrace sa vie, raconte comment il survécut à la guerre et aux soldats allemands, sa rencontre avec sa future femme, Björk, issue d'une famille de riches armateurs norvégiens.