Buy this book
This edition doesn't have a description yet. Can you add one?
Buy this book
Previews available in: Spanish
Showing 1 featured edition. View all 1 editions?
Edition | Availability |
---|---|
1
Vocabulario manual de las lenguas castellana, y mexicana: En que se contienen las palabras, preguntas, y respuestas mas comunes, y ordinarias que se suelen ofrecer en el trato, y comunicacion entre Españoles, è Indios
1683, En la Imprenta de la Viuda de Bernardo Calderon
in Spanish
- Enmendado en esta vltima impression.
|
aaaa
|
Book Details
Published in
En Mexico
Edition Notes
Third ed., according to Medina, first published Mexico City 1611.
Edition statement appears between title and statement of responsibility on t.p.
"Impresso con licencia, y aprobacion;" licenses dated 14 and 20 March 1682 on t.p. verso.
Signatures: pi⁴ A-P⁴ (signed on 1st leaf only of each gathering)
Text in double columns Spanish and Nahuatl; Segunda parte, beginning on p. 73, has text Nahuatl and Spanish.
Head- and tail-pieces (printer's ornaments), woodcut decorative initial.
JCB Lib. cat., 1675-1700, 112.
Medina, J.T. México, 1271.
Viñaza. Bib. lenguas indigenas de America, 211.
Palau y Dulcet (2. ed.), #15924.
Ugarte, Salvador. Cat. de obras escritas en lenguas indigenas de México, 18.
John Carter Brown Library has 2 copies that are variant eds., they have same imprint and are typographically similar but in copy 1 each gathering is signed on the first leaf only. Copy 1 has lower margins of signatures A-D trimmed closely with loss of some signature marks and text.
John Carter Brown Library copy 2 has signature mark on first two leaves of most gatherings; copy is imperfect, lacking preliminary leaves pi⁴, t.p. is a substitute from another 1683 copy, tear on p. 25 with some loss of text; ms. notes on front fly-leaf, ink stamp on t.p. "Biblioteca" (illegible). Bound in contemporary vellum.
Provenance of John Carter Brown Library copy 2: Nicolas Leon : bookplate.
The Physical Object
ID Numbers
Community Reviews (0)
Feedback?January 12, 2012 | Created by ImportBot | import new book |